-
1 Offizier
ḿофицер- Nur durch einen Offizier entschlüsseln! «Может быть дешифровано только офицером!» (гриф)
- Nur für Offiziere! pl «Только для офицеров!» (гриф)
- wegen Tapferkeit vor dem Feind(e) zum Offizier befördert werden получать офицерское звание за храбрость в бою
- Offizier, aktiver кадровый офицер; офицер, состоящий на действительной военной службе
- Offizier bei..., dienstältester deutscher старший по должности офицер бундесвера при... интегрированной (объединенной) командной инстанции НАТО
- Offizier der Rückwärtigen Dienste (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) офицер службы тыла
- Offizier des administrativen Dienstes (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) офицер административной службы
- Offizier des aktiven Dienstes офицер, состоящий на действительной военной службе; кадровый офицер
- Offizier des/der..., dienstältester старший по должности офицер... (учреждения бундесвера, начальник которого не является военнослужащим)
- Offizier, Erster старший помощник командира корабля
- Offizierе, führende pl командование, руководящий состав
- Offizier für die geistige Betreuung der Truppe офицер по вопросам идеологического воспитания личного состава
- Offizier für Innere Führung ФРГ офицер по вопросам идеологической работы
- Offizier im Generalstabsdienst ФРГ (старший) офицер службы генерального штаба
- Offizier im Wartestand офицер, ожидающий назначения (находящийся в резерве)
- Offizier, inaktiver офицер в отставке
- Offizier, jüngerer (Национальная народная армия ГДР; термин, применяемый в ГДР) младший офицер
- Offizierе, leitende pl командование, руководящий состав
- Offizier, Leitender Schiffstechnischer ( морское дело) главный инженер; старший механик
- Offizier, panzertechnischer офицер танкотехнической службы
- Offizier, Technischer ФРГ офицер материальнотехнической службы; офицер инженерно-авиационной службы; авиационный техник
- Offizier vom Dienst дежурный офицер, дежурный по части
- Offizier vom Standortdienst дежурный по гарнизону; дежурный по гарнизонным караулам
- Offizier vom Tag (вооруженные силы Австрии; термин, применяемый в Австрии) дежурный офицер, дежурный по части
- Offizier vom Tagesdienst дежурный офицер, дежурный по части
- Offizier, wachhabender начальник караула; ( морское дело) вахтенный (дежурный) офицер
-
2 Offizier
(m)Nur durch einen Offizier entschlüsseln! — «Может быть дешифровано только офицером!» ( гриф)
Nur für Offiziere! — «Только для офицеров!» ( гриф)
wegen Tapferkeit vor dem Feind(e) zum Offizier befördert werden — получать офицерское звание за храбрость в бою
zum Offizier ernennen — присваивать ( первое) офицерское звание
Offizier, aktiver — кадровый офицер; офицер, состоящий на действительной военной службе
Offizier bei..., dienstältester deutscher — старший по должности офицер бундесвера при интегрированной ( объединенной) командной инстанции НАТО
Offizier der Rückwärtigen Dienste — ГДР офицер службы тыла
Offizier des administrativen Dienstes — ГДР офицер административной службы
Offizier des aktiven Dienstes — офицер, состоящий на действительной военной службе; кадровый офицер
Offizier des/der..., dienstältester — старший по должности офицер (учреждения бундесвера, начальник которого не является военнослужащим)
Offizier, Erster — старший помощник командира корабля
Offiziere, führende — командование, руководящий состав
Offizier für die geistige Betreuung der Truppe — офицер по вопросам идеологического воспитания личного состава
Offizier für Innere Führung — ФРГ офицер по вопросам идеологической работы
Offizier im Generalstabsdienst — ФРГ ( старший) офицер службы генерального штаба
Offizier im Wartestand — офицер, ожидающий назначения ( находящийся в резерве)
Offizier, inaktiver — офицер в отставке
Offizier, jüngerer — ГДР младший офицер
Offiziere, leitende — командование, руководящий состав
Offizier, Leitender Schiffstechnischer — мор. главный инженер; старший механик
Offizier, panzertechnischer — офицер танко-технической службы
Offizier, Technischer — ФРГ офицер материальнотехнической службы; офицер инженерно-авиационной службы; авиационный техник
Offizier vom Dienst — дежурный офицер, дежурный по части
Offizier vom Standortdienst — дежурный по гарнизону; дежурный по гарнизонным караулам
Offizier vom Tag — австр. дежурный офицер, дежурный по части
Offizier vom Tagesdienst — дежурный офицер, дежурный по части
Offizier, wachhabender — начальник караула; мор. вахтенный ( дежурный) офицер
-
3 Offizier zur besonderen Verwendung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Offizier zur besonderen Verwendung
См. также в других словарях:
КАНАРИС — (canaris) Фридрих Вильгельм (1.1.1887, Аплербек, близ Дортмунда – 8.4.1945, концлагерь Флоссенбург), руководитель военной разведки, адмирал (1.1.1940). Сын крупного администратора металлургических заводов. Окончил Морской кадетский корпус в Киле … Военно-морской флот Третьего рейха
Абациев, Дмитрий Константинович — (1859 1936) генерал от кавалерии. Участник русско турецкой войны 1877 1878 гг., Ахал Текинской экспедиции генерала Скобелева в 1881 г., русско японской и Первой мировой войн. Начал службу рядовым казаком в качестве личного ординарца при генерале… … Большая биографическая энциклопедия
Деникин, Антон Иванович — (1872 1947) генерал лейтенант Генштаба. Сын офицера пограничной стражи, выслужившегося из солдат. Окончил Ловичское реальное училище, военно училищные курсы при Киевском пехотном юнкерском училище и Николаевскую академию Генерального штаба (1899) … Большая биографическая энциклопедия
Зайончковский, Андрей Медардович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Зайончковский. Андрей Медардович Зайончковский … Википедия
Зайончковский, Андрей — Андрей Медардович Зайончковский (8(20) декабря 1862 22 марта 1926, Москва) русский и советский генерал, военный историк. Содержание 1 Биография 2 Награды 3 Труды 4 Переиздания … Википедия
Зайончковский А. М. — Андрей Медардович Зайончковский (8(20) декабря 1862 22 марта 1926, Москва) русский и советский генерал, военный историк. Содержание 1 Биография 2 Награды 3 Труды 4 Переиздания … Википедия
Зайончковский Андрей Медардович — Андрей Медардович Зайончковский (8(20) декабря 1862 22 марта 1926, Москва) русский и советский генерал, военный историк. Содержание 1 Биография 2 Награды 3 Труды 4 Переиздания … Википедия
Термен, Ричард Иосифович — Ричард Иосифович Термен Дата рождения 4 февраля 1870(1870 02 04) Место рождения Санкт Петербург, Российская империя Дата смерти 5 августа 1937( … Википедия
Самойлов, Владимир Константинович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Самойлов. Владимир Константинович Самойлов Дата рождения 7 сентября 1866(1866 09 07) Дата смерти 1 февраля 1916(1916 02 … Википедия
Игнатьев, Алексей Алексеевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Игнатьев. Алексей Алексеевич Игнатьев Дата рождения 2 (14) марта 1877(1877 03 14) Ме … Википедия
Розеншильд фон Паулин, Анатолий Николаевич — Анатолий Николаевич Розеншильд фон Паулин Дата рождения 10 декабря 1860(1860 12 10) Дата смерти 22 ноября 1929(1929 11 22) (68 лет) Место смерти … Википедия
